get past

atlatmak, üstesinden gelmek

Acı veren bir deneyimin etkisinden kurtulmak veya zor koşullara rağmen ilerlemek.

Basit İngilizce açıklama: To recover from a painful experience or continue despite a difficult situation.

• You will get past this difficult time.
• She slowly got past the pain of their breakup.
• Can we get past our disagreement and work together?

Nasıl kullanılır: get past something (It took months to get past that disappointment.)

Eş anlamlılar: get over, overcome, move beyond

Sık kullanılan kalıplar: get past something, get past grief

geçmek, aşmak

Yolunu kapatan bir kişinin veya şeyin ötesine geçmek.

Basit İngilizce açıklama: To move beyond someone or something that blocks your way.

• I cannot get past this crowd.
• The striker got past two defenders.
• How did you get past the locked gate?

Nasıl kullanılır: get past someone/something (We could not get past the fallen tree.)

Eş anlamlılar: get by, pass

Sık kullanılan kalıplar: get past someone, get past something

geçirmek, aşırmak

Bir şeyi, yolunu kapatan kişinin veya engelin ötesine taşımak.

Basit İngilizce açıklama: To move something beyond a person or thing that blocks its way.

• Can you get the ball past the goalkeeper?
• We got the truck past the barrier.
• They could not get the sofa past the narrow doorway.

Nasıl kullanılır: get something past someone/something (We need to get the sofa past that doorway.)

Eş anlamlılar: move past, maneuver past

Sık kullanılan kalıplar: get something past, get something past someone

gözünden kaçmak, dikkatinden kaçmak

Bir şeyi durdurabilecek veya düzeltebilecek kişinin dikkatinden kaçmak.

Basit İngilizce açıklama: To remain unnoticed by someone who could stop or correct it.

• The error got past our editor.
• Very little gets past her sharp eyes.
• How did that fake ticket get past security?

Nasıl kullanılır: get past someone/something (That spelling mistake got past the editor.)

Eş anlamlılar: escape notice, slip past

Sık kullanılan kalıplar: get past someone, get past security

atlatmasına yardım etmek, üstesinden gelmesini sağlamak

Birinin acı veren bir deneyimi atlatmasına veya zor bir dönemin üstesinden gelmesine yardım etmek.

Basit İngilizce açıklama: To help someone recover from pain or manage a difficult time.

• Your support will get me past this difficult time.
• Talking got him past the pain of the breakup.
• What helped get you past your disappointment?

Nasıl kullanılır: get someone past something (Her friends got her past the worst of her grief.)

Eş anlamlılar: help through

Sık kullanılan kalıplar: get someone past, get someone past something