come down on

azarlamak, sertçe cezalandırmak

Yanlış bir şey yapan kişiyi sertçe eleştirmek veya cezalandırmak.

Basit İngilizce açıklama: To criticize or punish someone strongly because they have done something wrong.

• My boss came down on me for being late.
• The coach comes down on players who miss practice.
• Why did your parents come down on you so hard?

Nasıl kullanılır: come down on someone for something (The teacher came down on him for cheating.)

Eş anlamlılar: tell off, punish, criticize

Sık kullanılan kalıplar: come down on someone, come down on mistakes

baskı yapmak, sıkı denetim uygulamak

İnsanların kurallara uyması veya bir faaliyeti durdurması için güçlü baskı uygulamak.

Basit İngilizce açıklama: To put strong pressure on people to obey a rule or stop an activity.

• Police are coming down on illegal parking.
• The government came down on factories that broke safety rules.
• Schools should come down on cheating during exams.

Nasıl kullanılır: come down on someone over something (Officials came down on the company over unpaid taxes.)

Eş anlamlılar: crack down on, pressure

Sık kullanılan kalıplar: come down on someone, come down on cheating

saldırmak, üstüne gitmek

Birine saldırmak veya sürekli tehdit ederek ya da acımasızca davranarak üstüne gitmek.

Basit İngilizce açıklama: To attack someone or keep treating them in a threatening or cruel way.

• The gang came down on him outside the shop.
• They came down on the new boy every day.
• The attackers came down on anyone who tried to help.

Nasıl kullanılır: come down on someone (The gang came down on anyone who refused to obey.)

Eş anlamlılar: attack, harass

Sık kullanılan kalıplar: come down on someone, come down on outsiders

hüzünlendirmek, kedere boğmak

Birinin derin bir üzüntü hissetmesine yol açmak.

Basit İngilizce açıklama: To make someone feel deeply sad.

• Sadness came down on me that evening.
• A terrible loneliness came down on him after the funeral.
• Old memories come down on her when the house grows quiet.

Nasıl kullanılır: come down on someone (A deep sadness came down on her after the visitors left.)

Eş anlamlılar: sadden, depress

Zıt anlamlılar: cheer

Sık kullanılan kalıplar: come down on someone, come down on me