blowout

lastik patlaması

Araç lastiğinin aniden patlayıp havasını kaybetmesi.

Basit İngilizce açıklama: An event in which a vehicle tyre suddenly bursts and loses its air.

• We had a blowout on the motorway.
• The driver stopped safely after a front tyre blowout.
• Worn tyres increase the risk of blowouts.

Eş anlamlılar: burst tyre

Sık kullanılan kalıplar: a tyre blowout, have a blowout, front tyre blowout

kuyu püskürmesi, kontrolsüz kuyu akışı

Petrol veya gazın kuyudan aniden ve kontrol edilemeden dışarı çıkması.

Basit İngilizce açıklama: A sudden, uncontrolled escape of oil or gas from a well.

• A blowout forced workers to leave the rig.
• Engineers installed equipment to prevent a well blowout.
• The blowout released gas for several hours.

Sık kullanılan kalıplar: a well blowout, an oil blowout, blowout prevention

büyük parti, şölen

Genellikle bol yiyecek ve içeceğin olduğu büyük, hareketli eğlence.

Basit İngilizce açıklama: A large, lively party, often with plenty of food and drink.

• They planned a birthday blowout.
• The whole village came to their summer blowout.
• We ended the season with a blowout for all the players.

Eş anlamlılar: party, bash

Sık kullanılan kalıplar: a birthday blowout, a big blowout, an annual blowout

ziyafet

Çok miktarda, genellikle pahalı yiyecekler yenilen veya normalden çok daha fazla yemek yenilen öğün.

Basit İngilizce açıklama: A very large meal, often involving expensive food or eating much more than usual.

• Lunch was a real blowout.
• We had a blowout at an expensive restaurant.
• After that enormous blowout, nobody wanted dessert.

Eş anlamlılar: feast, banquet

Sık kullanılan kalıplar: a festive blowout, a Sunday blowout, a blowout meal