reconcile

両立させる、整合させる

異なる事実や考え、必要なことが矛盾せず成り立つ方法を見つける。

やさしい英語で： To find a way for different facts, ideas, or needs to agree or work together.

• We need to reconcile these figures.
• She reconciled her beliefs with the new evidence.
• Can you reconcile their different accounts of the accident?

使い方： reconcile something with something (We must reconcile our plans with the available budget.)

類義語： harmonize, align

よく使う表現： reconcile differences, reconcile two accounts, reconcile conflicting demands

仲直りする、和解させる

けんかの後に再び仲よくなる、または人々を仲直りさせる。

やさしい英語で： To become friendly again after an argument, or help other people become friendly again.

• They reconciled after the argument.
• She hopes to reconcile with her brother.
• Their mother tried to reconcile the sisters.

使い方： reconcile with someone (He reconciled with his father last year.)

類義語： make up, reunite

よく使う表現： reconcile with someone, reconcile two friends