bonnet

ボンネット

エンジンに手が届くように開く、車の前部の覆い。

やさしい英語で： The cover at the front of a car that opens to let you reach the engine.

• Open the bonnet, please.
• The mechanic looked under the bonnet.
• Smoke was coming from beneath the car’s bonnet.

類義語： hood

よく使う表現： car bonnet, under the bonnet, open the bonnet

ボンネット

髪と耳を覆い、あごの下でひもを結んで留める帽子。

やさしい英語で： A hat that covers the hair and ears and is held in place by ties under the chin.

• The baby wore a white bonnet.
• She tied her bonnet under her chin.
• The women wore long dresses and matching bonnets.

よく使う表現： baby bonnet, straw bonnet, wear a bonnet

スコットランド帽

スコットランドの男性や男の子がかぶる、伝統的な柔らかい毛織りの帽子。

やさしい英語で： A traditional soft wool hat worn by men and boys in Scotland.

• He wore a tartan bonnet.
• The dancers adjusted their bonnets before the performance.
• His woollen bonnet matched his kilt.

類義語： tam o’ shanter

よく使う表現： Scottish bonnet, woollen bonnet, tartan bonnet

金属カバー

暖房器具や暖炉、通気口の上に付ける金属の覆い。

やさしい英語で： A metal cover over a heater, fireplace, or air opening.

• The heater has a metal bonnet.
• Remove the bonnet before cleaning the ventilator.
• The damaged bonnet above the fireplace needs replacing.

類義語： cowl, cover

よく使う表現： heater bonnet, metal bonnet, ventilator bonnet