wrap

avvolgere, incartare

Coprire qualcosa con carta, stoffa o un altro materiale sottile.

In inglese semplice: To cover something with paper, cloth, or another thin material.

• Please wrap this gift.
• She wrapped the baby in a blanket.
• Have you wrapped all the presents yet?

Come si usa: wrap something in something (Wrap the bread in a clean cloth.); wrap something up (I wrapped the presents up last night.)

Sinonimi: cover, enclose

Contrari: unwrap

Espressioni comuni: wrap a gift, wrap something in, wrap something up

finire, concludere

Portare a termine un'attività; si usa solitamente con up.

In inglese semplice: To finish an activity or bring it to an end, usually with up.

• Let’s wrap up the meeting.
• We wrapped everything up before lunch.
• Can you wrap this project up today?

Come si usa: wrap up something / wrap something up (Let us wrap up the discussion.)

Sinonimi: finish, complete, conclude

Contrari: begin

Espressioni comuni: wrap up, wrap something up, wrap up something

avvolgere, avvinghiare

Circondare o stringere qualcosa facendovi passare intorno le braccia, il corpo o un altro oggetto.

In inglese semplice: To hold or surround something by winding your arms, body, or another thing around it.

• Wrap your arms around me.
• The snake wrapped itself around a branch.
• A vine had wrapped around the tree.

Come si usa: wrap something around someone/something (He wrapped his arms around his daughter.); wrap around something (The vine wraps around the fence.)

Sinonimi: wind, coil

Espressioni comuni: wrap around something, wrap arms around, wrap itself around

finire le riprese

Terminare le riprese di un film, un programma televisivo o una scena.

In inglese semplice: To finish filming a movie, television show, or scene.

• We wrap at six tonight.
• The crew wrapped filming on Friday.
• Has the film wrapped yet?

Sinonimi: finish filming

Espressioni comuni: wrap filming, wrap production, wrap for today

materiale da imballaggio, pellicola

Carta, plastica o altro materiale sottile usato per coprire o proteggere qualcosa.

In inglese semplice: Paper, plastic, or another thin material used to cover or protect something.

• Cover the bowl with plastic wrap.
• We bought two rolls of gift wrap.
• The vase arrived protected by bubble wrap.

Sinonimi: wrapping, wrapping material

Espressioni comuni: plastic wrap, bubble wrap, gift wrap

wrap, piadina farcita

Pietanza fatta arrotolando pane piatto e morbido intorno a carne, verdure o altri alimenti.

In inglese semplice: A meal made by rolling soft, flat bread around meat, vegetables, or other food.

• I ordered a chicken wrap.
• These wraps contain beans and cheese.
• Would you like a wrap for lunch?

Espressioni comuni: chicken wrap, vegetable wrap, eat a wrap

scialle

Indumento ampio portato intorno alle spalle o al corpo per scaldarsi o per eleganza.

In inglese semplice: A loose piece of clothing worn around your shoulders or body for warmth or style.

• She wore a soft wrap.
• I draped a wool wrap over my shoulders.
• This silk wrap matches your evening dress.

Sinonimi: shawl

Espressioni comuni: wool wrap, silk wrap, wear a wrap

fine

Fine di un'attività, soprattutto delle riprese; si usa per annunciare che tutto è terminato.

In inglese semplice: The end of an activity, especially filming, used when announcing that everything is finished.

• That’s a wrap! Well done, everyone.
• The director called a wrap after the final scene.
• The last interview is done; that’s a wrap.

Come si usa: that is a wrap (That is a wrap! Thank you, everyone.)

Espressioni comuni: a wrap, that’s a wrap, call a wrap