voicemail

messaggio vocale

Messaggio vocale registrato per qualcuno che non ha risposto al telefono.

In inglese semplice: A spoken message recorded for someone who did not answer the phone.

• I left you a voicemail.
• She listened to three voicemails after lunch.
• Did you get my voicemail about tomorrow?

Sinonimi: voice message

Espressioni comuni: leave a voicemail, listen to voicemail, delete a voicemail

segreteria telefonica

Servizio telefonico che registra messaggi vocali quando qualcuno non può rispondere.

In inglese semplice: A phone service that records spoken messages when someone cannot answer.

• My voicemail is turned off.
• Have you set up voicemail on your phone?
• The office voicemail recorded calls throughout the weekend.

Sinonimi: answering service

Espressioni comuni: voicemail system, set up voicemail, access voicemail

lasciare un messaggio vocale

Lasciare a qualcuno un messaggio vocale registrato tramite il suo servizio telefonico.

In inglese semplice: To leave someone a recorded spoken message through their phone service.

• Please voicemail me later.
• I voicemailed the manager about the delay.
• She usually voicemails me when I cannot answer.

Sinonimi: leave a voice message

Espressioni comuni: voicemail someone, voicemail the office