LookItUp

treacherous

Cosa significa “treacherous” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈtrɛtʃərəs/ · Regno Unito /ˈtretʃərəs/

treacherous in italiano: pericoloso, insidioso, traditore, sleale

aggettivo

PERICOLO NASCOSTOC1

pericoloso, insidioso

Pericoloso perché le condizioni possono cambiare all’improvviso o sembrare più sicure di quanto siano.

In inglese semplice: Dangerous because conditions can change suddenly or seem safer than they really are.

  • The icy road was treacherous.
  • They crossed the mountain in treacherous weather.
  • Strong currents make these waters treacherous for small boats.

Sinonimi: dangerous, unsafe, perilous

Contrari: safe

Espressioni comuni: treacherous road, treacherous conditions, treacherous waters

TRADIMENTOC1

traditore, sleale

Che agisce contro chi si fida di lui, spesso di nascosto per favorire sé stesso o il nemico.

In inglese semplice: Acting against someone who trusts you, often secretly to help yourself or their enemy.

  • The king discovered a treacherous plot.
  • Her treacherous actions put the whole group in danger.
  • They refused to forgive their treacherous former ally.

Sinonimi: disloyal, traitorous

Contrari: loyal

Espressioni comuni: treacherous act, treacherous ally, treacherous plot, treacherous friend

Domande frequenti su treacherous

Cosa significa treacherous?

“treacherous” significa “pericoloso”. Pericoloso perché le condizioni possono cambiare all’improvviso o sembrare più sicure di quanto siano.

Come si dice treacherous in italiano?

Le traduzioni di treacherous in italiano sono: pericoloso, insidioso, traditore, sleale.

Come si pronuncia treacherous?

In inglese americano si pronuncia /ˈtrɛtʃərəs/, in inglese britannico /ˈtretʃərəs/.

Come si usa treacherous in una frase?

The icy road was treacherous. They crossed the mountain in treacherous weather.

Impara treacherous mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole