LookItUp

tell off

Cosa significa “tell off” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌtɛl ˈɔːf/ · Regno Unito /ˌtel ˈɒf/

tell off in italiano: sgridare, rimproverare

verbo

SGRIDAREB1

sgridare, rimproverare

Parlare con rabbia a qualcuno perché ha fatto qualcosa di sbagliato.

In inglese semplice: To speak angrily to someone because they have done something wrong.

  • Dad told me off.
  • The teacher told them off for talking.
  • Have you ever been told off by your boss?

Come si usa: tell someone off for something (The teacher told him off for his rude comment.); tell someone off for doing something (Mum told me off for breaking the cup.)

Sinonimi: scold, reprimand, rebuke

Contrari: praise

Espressioni comuni: tell off someone, tell off a child

espressione

SGRIDAREB1

sgridare, rimproverare

Parlare con rabbia a qualcuno perché ha fatto qualcosa di sbagliato.

In inglese semplice: To speak angrily to someone because they have done something wrong.

  • She told her brother off.
  • I was told off for being late.
  • Will the teacher tell us off if we forget our books?

Come si usa: tell someone off for something (She told him off for his bad manners.); tell someone off for doing something (The guard told us off for running.)

Sinonimi: scold, reprimand, rebuke

Contrari: praise

Espressioni comuni: tell off someone, tell off a pupil

Domande frequenti su tell off

Cosa significa tell off?

“tell off” significa “sgridare”. Parlare con rabbia a qualcuno perché ha fatto qualcosa di sbagliato.

Come si dice tell off in italiano?

Le traduzioni di tell off in italiano sono: sgridare, rimproverare.

Come si pronuncia tell off?

In inglese americano si pronuncia /ˌtɛl ˈɔːf/, in inglese britannico /ˌtel ˈɒf/.

Come si usa tell off in una frase?

Dad told me off. The teacher told them off for talking.

Impara tell off mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole