LookItUp

tell off

Que veut dire « tell off » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌtɛl ˈɔːf/ · Royaume-Uni /ˌtel ˈɒf/

tell off en français : gronder, réprimander

verbe

GRONDERB1

gronder, réprimander

Parler avec colère à quelqu’un pour lui reprocher une faute.

En anglais simple : To speak angrily to someone because they have done something wrong.

  • Dad told me off.
  • The teacher told them off for talking.
  • Have you ever been told off by your boss?

Comment l'utiliser : tell someone off for something (The teacher told him off for his rude comment.); tell someone off for doing something (Mum told me off for breaking the cup.)

Synonymes : scold, reprimand, rebuke

Contraires : praise

Expressions courantes : tell off someone, tell off a child

expression

GRONDERB1

gronder, réprimander

Parler avec colère à quelqu’un pour lui reprocher une faute.

En anglais simple : To speak angrily to someone because they have done something wrong.

  • She told her brother off.
  • I was told off for being late.
  • Will the teacher tell us off if we forget our books?

Comment l'utiliser : tell someone off for something (She told him off for his bad manners.); tell someone off for doing something (The guard told us off for running.)

Synonymes : scold, reprimand, rebuke

Contraires : praise

Expressions courantes : tell off someone, tell off a pupil

Questions fréquentes sur tell off

Que veut dire tell off ?

« tell off » veut dire « gronder ». Parler avec colère à quelqu’un pour lui reprocher une faute.

Comment traduire tell off en français ?

tell off se traduit en français par : gronder, réprimander.

Comment prononcer tell off ?

En anglais américain : /ˌtɛl ˈɔːf/ ; en anglais britannique : /ˌtel ˈɒf/.

Comment utiliser tell off dans une phrase ?

Dad told me off. The teacher told them off for talking.

Apprenez tell off en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots