LookItUp

stir up

Cosa significa “stir up” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌstɝ ˈʌp/ · Regno Unito /ˌstɜːr ˈʌp/

stir up in italiano: suscitare, provocare, sollevare, smuovere, mescolare

verbo

SUSCITARE REAZIONIB2

suscitare, provocare

Provocare sentimenti forti, eccitazione, problemi o disaccordi.

In inglese semplice: To cause strong feelings, excitement, trouble, or disagreement.

  • He likes to stir up trouble.
  • The song stirred up memories of her childhood.
  • Why are they stirring up fear about the new school?

Come si usa: stir up something (The speech stirred up anger among local residents.); stir something up (Those photographs stirred it all up again.)

Sinonimi: arouse, provoke, cause

Contrari: calm

Espressioni comuni: stir up trouble, stir up anger, stir up old memories

SOLLEVARE PARTICELLEB2

sollevare, smuovere

Smuovere polvere, fango o materiali simili facendoli salire nell’aria o nell’acqua.

In inglese semplice: To disturb dust, mud, or similar material so that it rises into the air or water.

  • The truck stirred up dust.
  • Fish stirred up mud in the pond.
  • The wind is stirring up sand along the beach.

Come si usa: stir up something (Their feet stirred up mud from the bottom of the pond.)

Sinonimi: disturb, raise

Espressioni comuni: stir up dust, stir up mud, stir up sediment

MESCOLAREB1

mescolare

Mescolare cibo o liquidi muovendo al loro interno un cucchiaio o un utensile simile.

In inglese semplice: To mix food or liquid by moving a spoon or similar tool through it.

  • Stir up the batter in this bowl.
  • He stirred up a mixture of flour and water.
  • Can you stir up the sauce while I chop the vegetables?

Come si usa: stir up something (She stirred up the sauce with a wooden spoon.)

Sinonimi: stir, mix

Espressioni comuni: stir up some batter, stir up a mixture

Domande frequenti su stir up

Cosa significa stir up?

“stir up” significa “suscitare”. Provocare sentimenti forti, eccitazione, problemi o disaccordi.

Come si dice stir up in italiano?

Le traduzioni di stir up in italiano sono: suscitare, provocare, sollevare, smuovere, mescolare.

Come si pronuncia stir up?

In inglese americano si pronuncia /ˌstɝ ˈʌp/, in inglese britannico /ˌstɜːr ˈʌp/.

Come si usa stir up in una frase?

He likes to stir up trouble. The song stirred up memories of her childhood.

Impara stir up mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole