LookItUp

toast

Cosa significa “toast” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /toʊst/ · Regno Unito /təʊst/

Altre forme: toasted

toast in italiano: pane tostato, brindisi, beniamino, tostare, brindare, scaldare

sostantivo

PANE TOSTATOA1

pane tostato

Pane riscaldato finché la superficie diventa dorata e croccante.

In inglese semplice: Bread heated until its surface is brown and crisp.

  • I like toast with butter.
  • She burned the toast this morning.
  • Would you like eggs on toast?

Espressioni comuni: buttered toast, slice of toast, toast with jam

BRINDISIB1

brindisi

Parole pronunciate alzando il bicchiere per onorare qualcuno o festeggiare qualcosa.

In inglese semplice: Words spoken while raising a drink to honor someone or celebrate something.

  • We raised a toast to Dad.
  • She proposed a toast to their future.
  • Everyone stood for the wedding toast.

Come si usa: a toast to someone/something (We drank a toast to the new baby.)

Sinonimi: salute

Espressioni comuni: a toast to someone, raise a toast, propose a toast, make a toast

BENIAMINOC1

beniamino

Persona, gruppo o cosa che molte persone lodano e ammirano.

In inglese semplice: A person, group, or thing that many people praise and admire.

  • She became the toast of the town.
  • The young singer was the toast of Paris.
  • Their team is now the toast of the sporting world.

Come si usa: the toast of somewhere/something (The actor became the toast of the city.)

Sinonimi: darling, favorite

Espressioni comuni: toast of the town, toast of society, toast of london

verbo

TOSTAREA2

tostare

Scaldare un alimento finché la superficie diventa dorata e spesso croccante.

In inglese semplice: To heat food until its surface becomes brown and often crisp.

  • Toast the bread lightly.
  • I toasted some nuts in a pan.
  • How long should we toast these seeds?

Sinonimi: brown

Espressioni comuni: toast bread, toast the nuts, toast some seeds

BRINDAREB1

brindare

Alzare il bicchiere ed esprimere auguri per qualcuno o qualcosa.

In inglese semplice: To raise your drink and express good wishes for someone or something.

  • We toasted the winners.
  • They toasted their anniversary with champagne.
  • Everyone stood to toast the happy couple.

Come si usa: toast someone/something (We toasted their success.); toast someone/something with something (They toasted the bride with wine.)

Sinonimi: salute

Espressioni comuni: toast the couple, toast someone with champagne, toast our success

SCALDARE IL CORPOC2

scaldare

Riscaldare piacevolmente una parte del corpo vicino a una fonte di calore.

In inglese semplice: To make a part of your body pleasantly warm near a source of heat.

  • I toasted my feet by the fire.
  • She sat near the stove to toast her hands.
  • We toasted our cold toes beside the hearth.

Come si usa: toast something by something (He toasted his feet by the stove.)

Sinonimi: warm

Espressioni comuni: toast your feet, toast your hands, toast by the fire

Domande frequenti su toast

Cosa significa toast?

“toast” significa “pane tostato”. Pane riscaldato finché la superficie diventa dorata e croccante.

Come si dice toast in italiano?

Le traduzioni di toast in italiano sono: pane tostato, brindisi, beniamino, tostare, brindare, scaldare.

Come si pronuncia toast?

In inglese americano si pronuncia /toʊst/, in inglese britannico /təʊst/.

Come si usa toast in una frase?

I like toast with butter. She burned the toast this morning.

Impara toast mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con toast

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole