LookItUp

stir up

Qué significa “stir up” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌstɝ ˈʌp/ · Reino Unido /ˌstɜːr ˈʌp/

stir up en español: provocar, despertar, levantar, remover, mezclar

verbo

PROVOCAR REACCIONESB2

provocar, despertar

Provocar sentimientos intensos, emoción, problemas o desacuerdos.

En inglés sencillo: To cause strong feelings, excitement, trouble, or disagreement.

  • He likes to stir up trouble.
  • The song stirred up memories of her childhood.
  • Why are they stirring up fear about the new school?

Cómo se usa: stir up something (The speech stirred up anger among local residents.); stir something up (Those photographs stirred it all up again.)

Sinónimos: arouse, provoke, cause

Antónimos: calm

Expresiones frecuentes: stir up trouble, stir up anger, stir up old memories

LEVANTAR PARTÍCULASB2

levantar, remover

Mover polvo, barro u otras sustancias haciendo que se eleven en el aire o el agua.

En inglés sencillo: To disturb dust, mud, or similar material so that it rises into the air or water.

  • The truck stirred up dust.
  • Fish stirred up mud in the pond.
  • The wind is stirring up sand along the beach.

Cómo se usa: stir up something (Their feet stirred up mud from the bottom of the pond.)

Sinónimos: disturb, raise

Expresiones frecuentes: stir up dust, stir up mud, stir up sediment

MEZCLARB1

remover, mezclar

Mezclar comida o líquido moviendo dentro una cuchara u otro utensilio.

En inglés sencillo: To mix food or liquid by moving a spoon or similar tool through it.

  • Stir up the batter in this bowl.
  • He stirred up a mixture of flour and water.
  • Can you stir up the sauce while I chop the vegetables?

Cómo se usa: stir up something (She stirred up the sauce with a wooden spoon.)

Sinónimos: stir, mix

Expresiones frecuentes: stir up some batter, stir up a mixture

Preguntas frecuentes sobre stir up

¿Qué significa stir up?

“stir up” significa “provocar”. Provocar sentimientos intensos, emoción, problemas o desacuerdos.

¿Cómo se dice stir up en español?

Las traducciones de stir up al español son: provocar, despertar, levantar, remover, mezclar.

¿Cómo se pronuncia stir up?

En inglés americano se pronuncia /ˌstɝ ˈʌp/ y en inglés británico, /ˌstɜːr ˈʌp/.

¿Cómo se usa stir up en una frase?

He likes to stir up trouble. The song stirred up memories of her childhood.

Aprende stir up mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras