LookItUp

ruse

Cosa significa “ruse” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ruːz/

ruse in italiano: stratagemma, inganno, trucco, astuzia, scaltrezza

sostantivo

STRATAGEMMAC1

stratagemma, inganno, trucco

Trucco o piano usato per far credere a qualcuno qualcosa di falso.

In inglese semplice: A trick or plan used to make someone believe something untrue.

  • It was a clever ruse.
  • They used a ruse to get past the guards.
  • She saw through his ruse immediately.

Come si usa: a ruse to do something (The false alarm was a ruse to distract the guards.)

Sinonimi: trick, ploy, stratagem

Espressioni comuni: clever ruse, ruse to escape, use a ruse

ASTUZIAC2

astuzia, scaltrezza

Capacità di ingannare gli altri per ottenere ciò che si vuole.

In inglese semplice: Skill in deceiving people to get what you want.

  • He relied on ruse rather than strength.
  • The enemy was defeated through ruse and patience.
  • Her talent for ruse made her a dangerous rival.

Sinonimi: cunning, guile, trickery

Contrari: honesty

Espressioni comuni: by ruse, ruse and cunning, through ruse

Domande frequenti su ruse

Cosa significa ruse?

“ruse” significa “stratagemma”. Trucco o piano usato per far credere a qualcuno qualcosa di falso.

Come si dice ruse in italiano?

Le traduzioni di ruse in italiano sono: stratagemma, inganno, trucco, astuzia, scaltrezza.

Come si pronuncia ruse?

Si pronuncia /ruːz/.

Come si usa ruse in una frase?

It was a clever ruse. They used a ruse to get past the guards.

Impara ruse mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole