LookItUp

rash

Cosa significa “rash” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ræʃ/

rash in italiano: eruzione cutanea, sfogo, ondata, serie, avventato, imprudente

sostantivo

ERUZIONE CUTANEAB1

eruzione cutanea, sfogo

Zona della pelle con macchie o piccoli rilievi rossi che causano fastidio.

In inglese semplice: An area of red, uncomfortable spots on your skin.

  • I have a rash on my arm.
  • The cream helped clear her itchy rash.
  • Did the medicine give you a rash?

Come si usa: rash on something (He has a rash on his arms.)

Sinonimi: skin eruption

Espressioni comuni: skin rash, itchy rash, develop a rash

ONDATA IMPROVVISAC1

ondata, serie

Molti problemi simili o eventi spiacevoli che si verificano in poco tempo.

In inglese semplice: A large number of similar problems or unpleasant events happening within a short time.

  • There has been a rash of thefts.
  • A recent rash of accidents worried local residents.
  • The company faced a rash of complaints about delivery.

Come si usa: rash of something (The town has seen a rash of burglaries.)

Sinonimi: spate, wave, outbreak

Espressioni comuni: rash of thefts, rash of complaints, recent rash

aggettivo

IMPRUDENZAB2

avventato, imprudente

Che agisce troppo in fretta senza pensare ai possibili problemi o pericoli.

In inglese semplice: Acting too quickly without thinking about possible problems or danger.

  • That was a rash decision.
  • Do not make rash promises when you are excited.
  • Would it be rash to invest all our savings?

Come si usa: rash to do something (It would be rash to quit without another job.)

Sinonimi: hasty, reckless, impulsive

Contrari: careful, cautious

Espressioni comuni: rash decision, rash promise, rash action

Domande frequenti su rash

Cosa significa rash?

“rash” significa “eruzione cutanea”. Zona della pelle con macchie o piccoli rilievi rossi che causano fastidio.

Come si dice rash in italiano?

Le traduzioni di rash in italiano sono: eruzione cutanea, sfogo, ondata, serie, avventato, imprudente.

Come si pronuncia rash?

Si pronuncia /ræʃ/.

Come si usa rash in una frase?

I have a rash on my arm. The cream helped clear her itchy rash.

Impara rash mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole