hasty

avventato, precipitoso

Fatto o deciso troppo in fretta, senza pensarci bene.

In inglese semplice: Done or decided too quickly, without enough careful thought.

• That was a hasty decision.
• Do not be hasty in judging her work.
• He regretted his hasty promise to pay.

Sinonimi: rash, ill-considered, impulsive

Contrari: careful, considered

Espressioni comuni: hasty decision, hasty judgment, hasty conclusion

frettoloso

Fatto molto rapidamente perché c’è poco tempo.

In inglese semplice: Done very quickly because there is little time.

• We ate a hasty lunch.
• Their hasty departure left the room in a mess.
• She made a hasty exit when the alarm sounded.

Sinonimi: hurried, quick, rushed

Contrari: unhurried

Espressioni comuni: hasty departure, hasty retreat, hasty meal

irascibile

Che si arrabbia facilmente e in poco tempo.

In inglese semplice: Becoming angry easily and quickly.

• He had a hasty temper.
• Her hasty nature often led to arguments.
• The captain was hasty when anyone questioned his orders.

Sinonimi: irritable, short-tempered

Contrari: patient

Espressioni comuni: hasty temper, hasty temperament