quadrant

quadrante

Una delle quattro parti di una superficie divisa da due linee perpendicolari.

In inglese semplice: One of four parts of an area divided by two lines crossing at right angles.

• The mark is in the upper quadrant.
• They searched the southwest quadrant of the site.
• Divide the page into four quadrants.

Sinonimi: quarter, section

Espressioni comuni: upper quadrant, lower quadrant, quadrant of something

quadrante

Una delle quattro regioni di un grafico separate dagli assi orizzontale e verticale.

In inglese semplice: One of four regions on a graph, separated by the horizontal and vertical axes.

• The point lies in the first quadrant.
• Both coordinates are negative in the third quadrant.
• Plot these points in the correct quadrants.

Espressioni comuni: first quadrant, second quadrant, third quadrant

quarto di cerchio, quadrante

Un quarto di cerchio, con un angolo di novanta gradi al centro.

In inglese semplice: A quarter of a circle, forming an angle of ninety degrees at the center.

• Draw a quadrant of a circle.
• The quadrant has a ninety-degree angle at its center.
• Four equal quadrants form a complete disc.

Sinonimi: quarter circle

Espressioni comuni: quadrant of something, circular quadrant

categoria

Uno di quattro gruppi usati per valutare i risultati di una squadra in base alla difficoltà degli avversari.

In inglese semplice: One of four groups used to rate a team’s results according to how difficult its opponents were.

• The team needs more quadrant one wins.
• An away victory may fall into a stronger quadrant.
• The committee compared each team’s record across all four quadrants.

Sinonimi: category

Espressioni comuni: quadrant one, quadrant wins, quadrant record