LookItUp

out of tune

Cosa significa “out of tune” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌaʊt əv ˈtuːn/ · Regno Unito /ˌaʊt əv ˈtjuːn/

out of tune in italiano: stonato, scordato, in disaccordo, in contrasto

espressione

NOTE STONATEB1

stonato, scordato

Che produce note musicali troppo alte o troppo basse.

In inglese semplice: Producing musical notes that are too high or too low.

  • The piano is out of tune.
  • He sang out of tune throughout the song.
  • Does your guitar go out of tune easily?

Sinonimi: off-key

Contrari: in tune

Espressioni comuni: sing out of tune, play out of tune, go out of tune

IN DISACCORDOC1

in disaccordo, in contrasto

Che non si accorda con i sentimenti, le idee o i bisogni di qualcuno.

In inglese semplice: Not matching or agreeing with someone’s feelings, ideas, or needs.

  • His comments seemed out of tune with the mood.
  • The policy is out of tune with what young people want.
  • Are these rules out of tune with modern life?

Come si usa: out of tune with someone/something (Their message is out of tune with public opinion.)

Sinonimi: out of step, at odds

Contrari: in tune

Espressioni comuni: out of tune with, seem out of tune

Domande frequenti su out of tune

Cosa significa out of tune?

“out of tune” significa “stonato”. Che produce note musicali troppo alte o troppo basse.

Come si dice out of tune in italiano?

Le traduzioni di out of tune in italiano sono: stonato, scordato, in disaccordo, in contrasto.

Come si pronuncia out of tune?

In inglese americano si pronuncia /ˌaʊt əv ˈtuːn/, in inglese britannico /ˌaʊt əv ˈtjuːn/.

Come si usa out of tune in una frase?

The piano is out of tune. He sang out of tune throughout the song.

Impara out of tune mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole