LookItUp

nirvana

Cosa significa “nirvana” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /nɪrˈvɑnə/ · Regno Unito /nɪəˈvɑːnə/

nirvana in italiano: paradiso, beatitudine, nirvana, illuminazione

sostantivo

FELICITÀ PERFETTAC1

paradiso, beatitudine

Stato o luogo di completa felicità e piacere.

In inglese semplice: A state or place of complete happiness and pleasure.

  • This quiet beach is nirvana.
  • The chocolate festival was pure nirvana for her.
  • For music lovers, this collection offers musical nirvana.

Sinonimi: bliss, paradise

Contrari: misery

Espressioni comuni: pure nirvana, food nirvana, musical nirvana

LIBERAZIONE DAI DESIDERIC1

nirvana

Nel buddismo, stato in cui si è liberi dai desideri e dalla sofferenza.

In inglese semplice: In Buddhism, a state of freedom from desire and suffering.

  • The monk hoped to reach nirvana.
  • Buddhist teachings describe nirvana as freedom from desire.
  • They discussed whether nirvana ends the cycle of rebirth.

Sinonimi: liberation

Espressioni comuni: attain nirvana, reach nirvana

PACE SPIRITUALEC1

nirvana, illuminazione

Stato di profonda comprensione spirituale, felicità e pace interiore.

In inglese semplice: A state of deep spiritual understanding, happiness, and peace.

  • She sought nirvana through meditation.
  • The teacher described the peace of nirvana.
  • They believed deep spiritual understanding could lead to nirvana.

Sinonimi: enlightenment

Espressioni comuni: experience nirvana, achieve nirvana

Domande frequenti su nirvana

Cosa significa nirvana?

“nirvana” significa “paradiso”. Stato o luogo di completa felicità e piacere.

Come si dice nirvana in italiano?

Le traduzioni di nirvana in italiano sono: paradiso, beatitudine, nirvana, illuminazione.

Come si pronuncia nirvana?

In inglese americano si pronuncia /nɪrˈvɑnə/, in inglese britannico /nɪəˈvɑːnə/.

Come si usa nirvana in una frase?

This quiet beach is nirvana. The chocolate festival was pure nirvana for her.

Impara nirvana mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole