LookItUp

nirvana

Que veut dire « nirvana » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /nɪrˈvɑnə/ · Royaume-Uni /nɪəˈvɑːnə/

nirvana en français : paradis, béatitude, nirvana, éveil

nom

BONHEUR ABSOLUC1

paradis, béatitude

État ou lieu où l’on ressent un bonheur et un plaisir parfaits.

En anglais simple : A state or place of complete happiness and pleasure.

  • This quiet beach is nirvana.
  • The chocolate festival was pure nirvana for her.
  • For music lovers, this collection offers musical nirvana.

Synonymes : bliss, paradise

Contraires : misery

Expressions courantes : pure nirvana, food nirvana, musical nirvana

LIBÉRATION DU DÉSIRC1

nirvana

Dans le bouddhisme, état où l’on est libéré des désirs et de la souffrance.

En anglais simple : In Buddhism, a state of freedom from desire and suffering.

  • The monk hoped to reach nirvana.
  • Buddhist teachings describe nirvana as freedom from desire.
  • They discussed whether nirvana ends the cycle of rebirth.

Synonymes : liberation

Expressions courantes : attain nirvana, reach nirvana

PAIX SPIRITUELLEC1

nirvana, éveil

État de compréhension spirituelle profonde, de bonheur et de paix intérieure.

En anglais simple : A state of deep spiritual understanding, happiness, and peace.

  • She sought nirvana through meditation.
  • The teacher described the peace of nirvana.
  • They believed deep spiritual understanding could lead to nirvana.

Synonymes : enlightenment

Expressions courantes : experience nirvana, achieve nirvana

Questions fréquentes sur nirvana

Que veut dire nirvana ?

« nirvana » veut dire « paradis ». État ou lieu où l’on ressent un bonheur et un plaisir parfaits.

Comment traduire nirvana en français ?

nirvana se traduit en français par : paradis, béatitude, nirvana, éveil.

Comment prononcer nirvana ?

En anglais américain : /nɪrˈvɑnə/ ; en anglais britannique : /nɪəˈvɑːnə/.

Comment utiliser nirvana dans une phrase ?

This quiet beach is nirvana. The chocolate festival was pure nirvana for her.

Apprenez nirvana en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots