in the game

nel gioco

All'interno di un gioco, delle sue azioni, delle sue regole o del suo mondo immaginario.

In inglese semplice: Within a game, as part of its play, rules, or imagined world.

• There are six players in the game.
• You collect coins in the game.
• How many cards are used in the game?

Espressioni comuni: points in the game, rules in the game

ancora in corsa

Che continua a competere e ha ancora la possibilità di vincere.

In inglese semplice: Still competing and having a chance to win.

• We are still in the game.
• That late goal kept our team in the game.
• Can they stay in the game despite losing their best player?

Sinonimi: in contention, still competing

Contrari: out of contention

Espressioni comuni: still in the game, stay in the game

concentrato, coinvolto

Che si concentra su un'attività e la prende sul serio.

In inglese semplice: Paying attention and taking an activity seriously.

• Get your head in the game.
• After weeks of distraction, she is finally back in the game at work.
• You need to be in the game if you want better grades.

Sinonimi: focused, engaged, committed

Contrari: distracted

Espressioni comuni: get in the game, back in the game