LookItUp

get in

Cosa significa “get in” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌɡɛt ˈɪn/ · Regno Unito /ˌɡet ˈɪn/

get in in italiano: entrare, salire, essere ammesso, essere accettato, arrivare, rientrare

verbo

ENTRAREA2

entrare, salire

Andare dentro un luogo o salire su un veicolo.

In inglese semplice: To move inside a place or vehicle.

  • Open the door and get in.
  • We got in the car and drove home.
  • How did the cat get in the cupboard?

Come si usa: get in something (Get in the taxi before it starts raining.)

Sinonimi: enter, go in

Contrari: get out

Espressioni comuni: get in something, get in quickly, get in freely, get in somehow

AMMISSIONEB1

essere ammesso, essere accettato

Essere accettato come studente in una scuola o università.

In inglese semplice: To be accepted as a student by a school or university.

  • I applied to college and got in.
  • Her grades were excellent, so she got in easily.
  • Did your brother get in after his interview?

Sinonimi: be accepted, be admitted

Espressioni comuni: get in anywhere, get in easily

ARRIVOA2

arrivare, rientrare

Arrivare in un luogo, soprattutto a casa, in stazione o in aeroporto.

In inglese semplice: To arrive at a place, especially home or a station or airport.

  • What time does your train get in?
  • I got in late last night.
  • Their flight will get in tomorrow morning.

Come si usa: get in at something (Our train gets in at six.)

Sinonimi: arrive, reach home

Contrari: leave, depart

Espressioni comuni: get in late, get in tomorrow

VINCERE ELEZIONIB2

essere eletto

Vincere un’elezione e ottenere una carica pubblica.

In inglese semplice: To win an election and gain a position in government.

  • Our candidate got in this time.
  • If the party gets in, it promises to lower taxes.
  • Do you think she will get in again?

Sinonimi: be elected, win office

Espressioni comuni: get in again, get in easily

BUIO ANTICIPATOC2

fare buio prima

Con l’avvicinarsi dell’inverno, fare buio sempre più presto la sera.

In inglese semplice: If the nights do this, it becomes dark earlier each evening as winter approaches.

  • The nights are getting in now.
  • By October, the nights had got in noticeably.
  • Have you noticed how quickly the nights are getting in?

Come si usa: the nights get in (The nights get in earlier as autumn approaches.)

Sinonimi: draw in

Espressioni comuni: nights get in, nights get in earlier

interiezione

GRIDO DI GIOIAB2

evviva, sì

Esclamazione entusiasta per un proprio successo o quello di qualcuno che si sostiene.

In inglese semplice: An excited shout when you or someone you support succeeds.

  • Get in! We won!
  • Get in! I passed my driving test!
  • Get in, lads! That was a brilliant goal!

Sinonimi: yes, hooray

Espressioni comuni: get in mate, get in lads

Domande frequenti su get in

Cosa significa get in?

“get in” significa “entrare”. Andare dentro un luogo o salire su un veicolo.

Come si dice get in in italiano?

Le traduzioni di get in in italiano sono: entrare, salire, essere ammesso, essere accettato, arrivare, rientrare.

Come si pronuncia get in?

In inglese americano si pronuncia /ˌɡɛt ˈɪn/, in inglese britannico /ˌɡet ˈɪn/.

Come si usa get in in una frase?

Open the door and get in. We got in the car and drove home.

Impara get in mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole