LookItUp

fight off

Cosa significa “fight off” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌfaɪt ˈɔf/ · Regno Unito /ˌfaɪt ˈɒf/

fight off in italiano: combattere, resistere a, respingere, attaccare violentemente

verbo

RESISTERE ALLA MALATTIAB2

combattere, resistere a

Cercare di impedire che una malattia, un'emozione o un'altra condizione indesiderata ti colpisca.

In inglese semplice: To try to stop an illness, feeling, or other unwanted condition from affecting you.

  • I'm fighting off a cold.
  • She fought off tears while saying goodbye.
  • He drank coffee to fight off sleep during the night shift.

Come si usa: fight off something (Your body needs rest to fight off the infection.)

Sinonimi: resist, ward off, fend off

Contrari: succumb to

Espressioni comuni: fight off an infection, fight off sleep, fight off tears

RESPINGERE UN ATTACCOB2

respingere

Lottare contro un attacco o una sfida e riuscire a respingerli.

In inglese semplice: To stop an attack or challenge by struggling successfully against it.

  • They fought off the attackers.
  • The team fought off a strong challenge from their rivals.
  • Can the small company fight off competition from larger firms?

Come si usa: fight off someone/something (The guards fought off the attackers.)

Sinonimi: repel, beat back, fend off

Espressioni comuni: fight off an attack, fight off attackers, fight off competition

ATTACCO VIOLENTOC2

attaccare violentemente

Attaccare qualcuno con violenza durante una lotta.

In inglese semplice: To attack someone fiercely in a fight.

  • He fought off his opponent fiercely.
  • The two men fought each other off with angry blows.
  • She was fighting him off, punching and kicking wildly.

Come si usa: fight off someone (He fought off his opponent with fierce punches.)

Sinonimi: attack, assault

Espressioni comuni: fight off someone, fight off an opponent

Domande frequenti su fight off

Cosa significa fight off?

“fight off” significa “combattere”. Cercare di impedire che una malattia, un'emozione o un'altra condizione indesiderata ti colpisca.

Come si dice fight off in italiano?

Le traduzioni di fight off in italiano sono: combattere, resistere a, respingere, attaccare violentemente.

Come si pronuncia fight off?

In inglese americano si pronuncia /ˌfaɪt ˈɔf/, in inglese britannico /ˌfaɪt ˈɒf/.

Come si usa fight off in una frase?

I'm fighting off a cold. She fought off tears while saying goodbye.

Impara fight off mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole