LookItUp

duty

Cosa significa “duty” in italiano?

USA /ˈduːti/ · Regno Unito /ˈdjuːti/

duty in italiano: dovere, obbligo, servizio, turno, dazio, imposta

sostantivo

DOVEREB1

dovere, obbligo

Qualcosa che devi fare perché ne sei responsabile o perché è giusto farlo.

In inglese semplice: Something you should do because it is your responsibility or the right thing to do.

  • It is my duty to help.
  • Parents have a duty to protect their children.
  • She carried out her duties with care.

Come si usa: duty to do something (We have a duty to care for the children.); duty to someone (She feels a duty to her family.)

Sinonimi: responsibility, obligation

Espressioni comuni: do your duty, duty to someone, sense of duty, moral duty

IN SERVIZIOB1

servizio, turno

Condizione di chi sta lavorando ed è responsabile di un determinato compito.

In inglese semplice: The state of working and being responsible for a particular job or task.

  • The nurse is on duty.
  • He was off duty when the accident happened.
  • Who is on duty tonight?

Come si usa: on duty (Two guards are on duty at the entrance.); off duty (The doctor is off duty until Monday.); report for duty (She reported for duty at six.)

Sinonimi: service

Espressioni comuni: on duty, off duty, night duty

DAZIOB2

dazio, imposta

Imposta su determinati prodotti, soprattutto quelli che entrano in un paese o ne escono.

In inglese semplice: A tax paid on particular goods, especially goods entering or leaving a country.

  • You must pay duty on these goods.
  • The government raised the duty on cigarettes.
  • How much import duty will this parcel cost?

Come si usa: duty on something (There is a duty on imported wine.)

Sinonimi: tax, tariff

Espressioni comuni: import duty, customs duty, pay duty

Impara duty mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con duty

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole