LookItUp

demise

Cosa significa “demise” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /dɪˈmaɪz/

demise in italiano: fine, crollo, declino, morte, decesso, trasferimento di proprietà

sostantivo

FINEC1

fine, crollo, declino

Cessazione o fallimento di qualcosa, come un’impresa, un progetto o un sistema.

In inglese semplice: The end or failure of something, such as a business, project, or system.

  • Poor sales caused the company's demise.
  • The loss of funding led to the project's demise.
  • Few people predicted the eventual demise of the industry.

Sinonimi: end, collapse, downfall

Espressioni comuni: eventual demise, the demise of something, lead to demise

MORTEC1

morte, decesso

Fine della vita di una persona o di un altro essere vivente.

In inglese semplice: The death of a person or another living thing.

  • The king's demise shocked the country.
  • She mourned her friend's untimely demise.
  • The animal's sudden demise remains unexplained.

Sinonimi: death, passing, decease

Contrari: birth

Espressioni comuni: untimely demise, sudden demise, the demise of someone

CESSIONE DI BENIC2

trasferimento di proprietà, cessione

Trasferimento legale di beni tramite testamento o accordo che ne consente l’uso a un’altra persona.

In inglese semplice: The legal transfer of property through a will or an agreement allowing someone to use it.

  • The deed records the demise of the land.
  • The demise grants the tenant use of the premises.
  • Lawyers reviewed the terms of the proposed demise.

Sinonimi: conveyance, transfer

Espressioni comuni: demise of property, demise by lease, a legal demise

verbo

CEDERE BENIC2

cedere, trasferire

Trasferire legalmente beni tramite testamento o accordo che ne consente l’uso a un’altra persona.

In inglese semplice: To legally transfer property through a will or an agreement allowing someone to use it.

  • The deed demises the land.
  • The landlord demised the building for twenty years.
  • The will demises the estate to her eldest child.

Come si usa: demise something to someone (The owner demised the premises to the tenant.)

Sinonimi: convey, transfer, lease

Espressioni comuni: demise property, demise land, demise something to someone

Domande frequenti su demise

Cosa significa demise?

“demise” significa “fine”. Cessazione o fallimento di qualcosa, come un’impresa, un progetto o un sistema.

Come si dice demise in italiano?

Le traduzioni di demise in italiano sono: fine, crollo, declino, morte, decesso, trasferimento di proprietà.

Come si pronuncia demise?

Si pronuncia /dɪˈmaɪz/.

Come si usa demise in una frase?

Poor sales caused the company's demise. The loss of funding led to the project's demise.

Impara demise mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole