LookItUp

crease

Cosa significa “crease” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /kris/ · Regno Unito /kriːs/

crease in italiano: piega, grinza, linea di battuta, sgualcire, piegare, sbellicarsi

sostantivo

SEGNO DI PIEGAB2

piega, grinza

Linea lasciata su carta, stoffa o pelle quando vengono piegate o premute.

In inglese semplice: A line left where paper, cloth, or skin has been folded or pressed together.

  • There is a crease in my shirt.
  • Iron the trousers to remove the creases.
  • A deep crease appeared between his eyebrows.

Come si usa: crease in something (There is a crease in the corner of the photograph.)

Sinonimi: fold, wrinkle

Espressioni comuni: a deep crease, crease in something, trouser crease

LINEA DEL CRICKETC1

linea di battuta

Linea bianca sul campo da cricket che indica dove stare o lanciare la palla.

In inglese semplice: A white line on a cricket field marking where players stand or bowl.

  • The batter stood behind the crease.
  • His foot crossed the crease as he bowled.
  • She reached the crease before the ball hit the stumps.

Espressioni comuni: popping crease, bowling crease, return crease

verbo

PIEGHEB2

sgualcire, piegare

Creare segni su carta o tessuto piegandoli, premendoli o accartocciandoli.

In inglese semplice: To make lines in paper or cloth by folding, pressing, or crushing it.

  • Don’t crease the paper.
  • My shirt creased in the suitcase.
  • Sitting down had creased his trousers.

Come si usa: crease something (Fold and crease the paper along the dotted line.)

Sinonimi: wrinkle, crumple

Contrari: smooth

Espressioni comuni: crease the paper, crease a shirt, crease easily

RISATE FORTIC1

sbellicarsi

Ridere tantissimo, senza riuscire a trattenersi.

In inglese semplice: To laugh very hard.

  • That joke made me crease up.
  • We were creasing with laughter at her story.
  • He creased every time the dog made that noise.

Come si usa: crease up (We creased up when we heard his answer.)

Sinonimi: laugh, crack up

Espressioni comuni: crease up, crease with laughter

GRAFFIO LEGGEROC2

sfiorare

Passare sfiorando la pelle e provocare un piccolo taglio o una lieve ferita.

In inglese semplice: To slightly cut or injure the skin by passing close to it.

  • The shot creased his arm.
  • A bullet creased her shoulder but missed the bone.
  • He survived with only a creased cheek.

Come si usa: crease something (A bullet creased his cheek.)

Sinonimi: graze, scratch

Espressioni comuni: crease someone’s shoulder, crease someone’s arm

Domande frequenti su crease

Cosa significa crease?

“crease” significa “piega”. Linea lasciata su carta, stoffa o pelle quando vengono piegate o premute.

Come si dice crease in italiano?

Le traduzioni di crease in italiano sono: piega, grinza, linea di battuta, sgualcire, piegare, sbellicarsi.

Come si pronuncia crease?

In inglese americano si pronuncia /kris/, in inglese britannico /kriːs/.

Come si usa crease in una frase?

There is a crease in my shirt. Iron the trousers to remove the creases.

Impara crease mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole