claimant

richiedente

Persona che sostiene di avere diritto a denaro, beni o una determinata posizione.

In inglese semplice: Someone who says they have a right to money, property, or a particular position.

• Each claimant must complete a form.
• The insurer asked claimants for proof of ownership.
• Three claimants said the land belonged to them.

Come si usa: claimant to something (He was the only claimant to the throne.)

Sinonimi: applicant

Espressioni comuni: insurance claimant, successful claimant, claimant to something

attore

Persona che chiede al tribunale di far pagare qualcuno per il danno causato.

In inglese semplice: Someone who asks a court to make another person or organization pay for harm they caused.

• The claimant asked for compensation.
• Both claimants gave evidence in court.
• The judge ruled against the claimant.

Sinonimi: plaintiff

Contrari: defendant

Espressioni comuni: claimant and defendant, injured claimant, successful claimant