LookItUp

bury the hatchet

Cosa significa “bury the hatchet” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/ · Regno Unito /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/

bury the hatchet in italiano: fare pace, sotterrare l’ascia di guerra, dimenticare uno strumento nel paziente

verbo

FARE PACEB2

fare pace, sotterrare l’ascia di guerra

Smettere di litigare o combattere e accordarsi per avere rapporti amichevoli o pacifici.

In inglese semplice: To stop arguing or fighting and agree to be friendly or peaceful.

  • Let us bury the hatchet.
  • The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.
  • Have you buried the hatchet with your former boss?

Come si usa: bury the hatchet with someone (She finally buried the hatchet with her sister.)

Sinonimi: make peace, reconcile

Espressioni comuni: bury the hatchet, bury the hatchet together

STRUMENTO DIMENTICATOC2

dimenticare uno strumento nel paziente

Lasciare per errore uno strumento nel corpo di un paziente dopo un'operazione.

In inglese semplice: To leave a tool inside a patient by mistake after surgery.

  • The surgeon had buried the hatchet: a clamp remained inside the patient.
  • A scan revealed that the team had buried the hatchet during surgery.
  • Staff feared they might bury the hatchet if tools were not counted.

Espressioni comuni: bury the hatchet, accidentally bury the hatchet

Domande frequenti su bury the hatchet

Cosa significa bury the hatchet?

“bury the hatchet” significa “fare pace”. Smettere di litigare o combattere e accordarsi per avere rapporti amichevoli o pacifici.

Come si dice bury the hatchet in italiano?

Le traduzioni di bury the hatchet in italiano sono: fare pace, sotterrare l’ascia di guerra, dimenticare uno strumento nel paziente.

Come si pronuncia bury the hatchet?

In inglese americano si pronuncia /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/, in inglese britannico /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/.

Come si usa bury the hatchet in una frase?

Let us bury the hatchet. The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.

Impara bury the hatchet mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole