LookItUp

bury the hatchet

Was bedeutet „bury the hatchet“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/ · Großbritannien /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/

bury the hatchet auf Deutsch: Frieden schließen, das Kriegsbeil begraben, ein Operationsinstrument im Patienten vergessen

Verb

FRIEDEN SCHLIESSENB2

Frieden schließen, das Kriegsbeil begraben

Einen Streit oder Kampf beenden und sich auf ein friedliches oder freundliches Miteinander einigen.

In einfachem Englisch: To stop arguing or fighting and agree to be friendly or peaceful.

  • Let us bury the hatchet.
  • The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.
  • Have you buried the hatchet with your former boss?

So benutzt man es: bury the hatchet with someone (She finally buried the hatchet with her sister.)

Synonyme: make peace, reconcile

Häufige Wendungen: bury the hatchet, bury the hatchet together

VERGESSENES OPERATIONSINSTRUMENTC2

ein Operationsinstrument im Patienten vergessen

Nach einer Operation versehentlich ein Instrument im Körper eines Patienten zurücklassen.

In einfachem Englisch: To leave a tool inside a patient by mistake after surgery.

  • The surgeon had buried the hatchet: a clamp remained inside the patient.
  • A scan revealed that the team had buried the hatchet during surgery.
  • Staff feared they might bury the hatchet if tools were not counted.

Häufige Wendungen: bury the hatchet, accidentally bury the hatchet

Häufige Fragen zu bury the hatchet

Was bedeutet bury the hatchet?

„bury the hatchet“ bedeutet „Frieden schließen“. Einen Streit oder Kampf beenden und sich auf ein friedliches oder freundliches Miteinander einigen.

Was heißt bury the hatchet auf Deutsch?

bury the hatchet heißt auf Deutsch: Frieden schließen, das Kriegsbeil begraben, ein Operationsinstrument im Patienten vergessen.

Wie spricht man bury the hatchet aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/, britisches Englisch: /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/.

Wie benutzt man bury the hatchet in einem Satz?

Let us bury the hatchet. The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.

Lerne bury the hatchet beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter