balanced

equilibrato, bilanciato

Con le parti in quantità adatte, oppure con il peso distribuito in modo da restare stabile.

In inglese semplice: Having different parts in suitable amounts, or weight spread so that something stays steady.

• Eat a balanced diet.
• The load must be balanced before lifting.
• These meals are balanced and provide plenty of vitamins.

Sinonimi: well-proportioned

Contrari: unbalanced

Espressioni comuni: balanced diet, balanced meal, balanced load

equilibrato, imparziale

Giusto verso le diverse parti, oppure con quantità uguali su ciascun lato.

In inglese semplice: Fair to different sides, or having equal amounts on each side.

• The report gives a balanced view.
• We need a balanced discussion of the issue.
• Her account was balanced and fair to both sides.

Sinonimi: fair, even, impartial

Contrari: biased, uneven

Espressioni comuni: balanced view, balanced report, balanced account