assignment

compito, incarico

Lavoro che qualcuno ti chiede di completare, soprattutto a scuola o sul lavoro.

In inglese semplice: A piece of work that someone asks you to complete, especially for school or a job.

• I finished my assignment.
• The teacher gave us three writing assignments.
• She is on assignment in Paris this week.

Sinonimi: task, project

Espressioni comuni: homework assignment, complete an assignment, on assignment

assegnazione

Atto di affidare a qualcuno un lavoro, un dovere o una serie di compiti.

In inglese semplice: The act of giving someone a job, duty, or set of tasks.

• The assignment of duties was fair.
• She handles task assignment for the whole team.
• We reviewed the assignment of responsibilities yesterday.

Come si usa: assignment of something to someone (The assignment of duties to each worker took an hour.)

Sinonimi: allocation, delegation

Espressioni comuni: assignment of tasks, assignment of duties, task assignment

classificazione, assegnazione

Atto di inserire qualcuno o qualcosa in un gruppo o in una categoria specifici.

In inglese semplice: The act of placing someone or something in a particular group or category.

• Category assignment depends on the object's features.
• Her assignment to that group was incorrect.
• The assignment of each species to a family requires careful study.

Come si usa: assignment of something to something (The assignment of this plant to that family is disputed.)

Sinonimi: classification, categorization

Espressioni comuni: category assignment, assignment to something, class assignment