artistic

artistico

Che riguarda l’arte, gli artisti o la creazione di opere d’arte.

In inglese semplice: Related to art, artists, or the making of art.

• The school offers artistic activities.
• She became the theatre’s artistic director.
• The law protects freedom of artistic expression.

Espressioni comuni: artistic director, artistic freedom, artistic activities

creativo, dotato artisticamente

Capace di creare belle opere d’arte o di mostrare abilità e immaginazione nel realizzare cose.

In inglese semplice: Able to make art well, or showing skill and imagination in making things.

• My sister is very artistic.
• He showed artistic talent as a child.
• Her artistic flair transformed the plain room.

Sinonimi: creative, talented

Espressioni comuni: artistic talent, artistic ability, artistic flair

artistico

Che mostra le qualità o l’abilità tipiche di una buona opera d’arte.

In inglese semplice: Showing the qualities or skill of good art.

• The film has real artistic merit.
• Critics praised the artistic quality of her work.
• The exhibition celebrates a major artistic achievement.

Espressioni comuni: artistic merit, artistic quality, artistic achievement

estetico, di buon gusto

Bello o piacevole da guardare grazie al suo disegno o alla disposizione dei suoi elementi.

In inglese semplice: Beautiful or pleasing to look at because of its design or arrangement.

• The flowers formed an artistic display.
• An artistic arrangement of stones decorated the garden.
• Her cakes always have an artistic design.

Sinonimi: beautiful, tasteful

Contrari: ugly

Espressioni comuni: artistic arrangement, artistic design, artistic display