LookItUp

anxious

Cosa significa “anxious” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈæŋkʃəs/

anxious in italiano: preoccupato, ansioso, desideroso, impaziente, angoscioso, preoccupante

aggettivo

PREOCCUPAZIONEB1

preoccupato, ansioso

Che prova preoccupazione o paura per qualcosa che potrebbe accadere.

In inglese semplice: Worried or afraid about something that may happen.

  • I feel anxious today.
  • His parents were anxious about his health.
  • Why do you look so anxious?

Come si usa: anxious about something (She is anxious about tomorrow's exam.); anxious for someone (We were anxious for the children during the storm.)

Sinonimi: worried, nervous, uneasy

Contrari: calm, relaxed

Espressioni comuni: feel anxious, anxious about something, anxious parents

FORTE DESIDERIOB2

desideroso, impaziente

Che desidera molto fare qualcosa o che qualcosa accada.

In inglese semplice: Wanting very much to do something or for something to happen.

  • She is anxious to help.
  • They were anxious to start work.
  • He seemed anxious for our approval.

Come si usa: anxious to do something (He was anxious to prove his skills.); anxious for something (The team was anxious for another chance.)

Sinonimi: eager, keen

Contrari: reluctant

Espressioni comuni: anxious to please, anxious to help, anxious for something

SITUAZIONE ANGOSCIOSAC1

angoscioso, preoccupante

Pieno di preoccupazione o tale da far preoccupare le persone.

In inglese semplice: Filled with worry, or making people feel worried.

  • We faced an anxious wait.
  • It was an anxious night for everyone.
  • Several anxious hours passed before news arrived.

Sinonimi: worrying, tense, stressful

Contrari: relaxing

Espressioni comuni: anxious wait, anxious moments, anxious hours

Domande frequenti su anxious

Cosa significa anxious?

“anxious” significa “preoccupato”. Che prova preoccupazione o paura per qualcosa che potrebbe accadere.

Come si dice anxious in italiano?

Le traduzioni di anxious in italiano sono: preoccupato, ansioso, desideroso, impaziente, angoscioso, preoccupante.

Come si pronuncia anxious?

Si pronuncia /ˈæŋkʃəs/.

Come si usa anxious in una frase?

I feel anxious today. His parents were anxious about his health.

Impara anxious mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole