LookItUp

absolute

Cosa significa “absolute” in italiano?

USA /ˈæbsəluːt/

absolute in italiano: assoluto, totale, perfetto, verità assoluta, principio assoluto, l'assoluto

aggettivo

COMPLETO O TOTALEB2

assoluto, totale

Completo, senza nulla di mancante e senza limiti o eccezioni.

In inglese semplice: Complete or total, with nothing missing and no limits or exceptions.

  • The room was in absolute darkness.
  • He demanded absolute silence during the test.
  • We cannot predict the result with absolute certainty.

Sinonimi: complete, total, utter

Contrari: partial

Espressioni comuni: absolute silence, absolute power, absolute certainty, absolute disaster

INDIPENDENTE DAI CONFRONTIC1

assoluto

Vero o fisso di per sé, senza dipendere da confronti, altri criteri o condizioni.

In inglese semplice: True or fixed on its own, without depending on comparisons, other standards, or conditions.

  • Is there an absolute standard of beauty?
  • The theory rejects the idea of absolute knowledge.
  • They compared absolute values rather than percentage changes.

Sinonimi: independent, nonrelative

Contrari: relative

Espressioni comuni: absolute truth, absolute value, absolute standard, absolute principle

QUALITÀ PERFETTAC1

perfetto, assoluto

Che possiede una qualità nella sua forma più piena e perfetta, senza difetti.

In inglese semplice: Having a quality in its fullest, most perfect form, without any fault.

  • She aimed for absolute perfection.
  • The sample had to meet a standard of absolute purity.
  • The philosopher described an ideal of absolute beauty.

Sinonimi: perfect, pure, flawless

Contrari: imperfect

Espressioni comuni: absolute purity, absolute perfection, absolute beauty, absolute liberty

sostantivo

VERITÀ UNIVERSALEC2

verità assoluta, principio assoluto

Verità o regola ritenuta valida in ogni situazione, indipendentemente dalle altre condizioni.

In inglese semplice: A truth or rule believed to apply in every situation, regardless of other conditions.

  • She believes in moral absolutes.
  • He treated honesty as an absolute.
  • Are there any absolutes in human behavior?

Sinonimi: universal truth, universal principle

Espressioni comuni: moral absolute, no absolutes, ethical absolute, accept an absolute

REALTÀ INDIPENDENTEC2

l'assoluto

Qualcosa che si ritiene esista di per sé, senza dipendere da nient’altro.

In inglese semplice: Something believed to exist on its own, without depending on anything else.

  • The philosopher sought the absolute.
  • They described an absolute beyond time and space.
  • Her theory treats the mind as an independent absolute.

Espressioni comuni: the absolute, an eternal absolute, belief in absolutes

Impara absolute mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

Espressioni con absolute

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole