run back

revenir en courant

Retourner à un endroit en courant.

En anglais simple : To return to a place by moving quickly on your feet.

• He ran back home.
• I had to run back for my phone.
• Why are you running back to school?

Comment l'utiliser : run back to somewhere (I ran back to the shop for my bag.); run back for something (She ran back for her keys.)

Synonymes : run home, return

Expressions courantes : run back home, run back to school

refaire, répéter

Faire de nouveau une activité ou une partie, ou répéter ce qu’on a dit.

En anglais simple : To repeat something, such as an activity, a game, or something you said.

• That was fun; let us run it back.
• Could you run that explanation back for me?
• They ran the match back with different teams.

Comment l'utiliser : run something back (That was a close game; let us run it back.)

Synonymes : repeat, redo, do again

Expressions courantes : run something back, run back the match

ramener en voiture

Raccompagner quelqu’un chez lui en voiture.

En anglais simple : To take someone home in a car.

• I can run you back home.
• She ran her brother back after the party.
• Could you run me back to my flat?

Comment l'utiliser : run someone back to somewhere (I can run you back to your house after dinner.)

Synonymes : drive home, take home

Expressions courantes : run someone back, run someone back home

rembobiner

Faire revenir un film ou un enregistrement à un passage précédent.

En anglais simple : To move a film or recording backwards to an earlier point.

• Run the tape back, please.
• She ran the film back to the opening scene.
• Can you run it back ten seconds?

Comment l'utiliser : run something back to something (Run the tape back to the beginning.)

Synonymes : rewind

Contraires : fast-forward

Expressions courantes : run something back, run back the tape