LookItUp

soup up

Que veut dire « soup up » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌsuːp ˈʌp/

soup up en français : gonfler le moteur, préparer le moteur, agrémenter, améliorer

verbe

MOTEUR PLUS PUISSANTC1

gonfler le moteur, préparer le moteur

Modifier le moteur d’un véhicule pour le rendre plus puissant ou plus rapide.

En anglais simple : To change a vehicle’s engine so that it becomes faster or more powerful.

  • They souped up the engine.
  • He spent months souping up his old car.
  • Can this mechanic soup up a motorcycle?

Comment l'utiliser : soup something up (He souped his car up for racing.)

Synonymes : tune up, upgrade

Expressions courantes : soup up something, soup up cars

AJOUTSC1

agrémenter, améliorer

Rendre quelque chose plus impressionnant en ajoutant de nombreuses fonctions ou des détails.

En anglais simple : To make something more impressive by adding many extra features or details.

  • They souped up the website.
  • She souped her presentation up with pictures and sound.
  • The new version soups up the basic program with extra tools.

Comment l'utiliser : soup something up with something (They souped the presentation up with music and animations.)

Synonymes : jazz up, enhance, embellish

Expressions courantes : soup up something, soup up software

Questions fréquentes sur soup up

Que veut dire soup up ?

« soup up » veut dire « gonfler le moteur ». Modifier le moteur d’un véhicule pour le rendre plus puissant ou plus rapide.

Comment traduire soup up en français ?

soup up se traduit en français par : gonfler le moteur, préparer le moteur, agrémenter, améliorer.

Comment prononcer soup up ?

Prononciation : /ˌsuːp ˈʌp/.

Comment utiliser soup up dans une phrase ?

They souped up the engine. He spent months souping up his old car.

Apprenez soup up en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots