LookItUp

soup up

Was bedeutet „soup up“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌsuːp ˈʌp/

soup up auf Deutsch: frisieren, aufmotzen, aufpeppen

Verb

MOTORTUNINGC1

frisieren, aufmotzen

Den Motor eines Fahrzeugs so verändern, dass er mehr Leistung bringt oder das Fahrzeug schneller fährt.

In einfachem Englisch: To change a vehicle’s engine so that it becomes faster or more powerful.

  • They souped up the engine.
  • He spent months souping up his old car.
  • Can this mechanic soup up a motorcycle?

So benutzt man es: soup something up (He souped his car up for racing.)

Synonyme: tune up, upgrade

Häufige Wendungen: soup up something, soup up cars

AUFPEPPENC1

aufpeppen, aufmotzen

Etwas durch viele zusätzliche Funktionen oder Details eindrucksvoller machen.

In einfachem Englisch: To make something more impressive by adding many extra features or details.

  • They souped up the website.
  • She souped her presentation up with pictures and sound.
  • The new version soups up the basic program with extra tools.

So benutzt man es: soup something up with something (They souped the presentation up with music and animations.)

Synonyme: jazz up, enhance, embellish

Häufige Wendungen: soup up something, soup up software

Häufige Fragen zu soup up

Was bedeutet soup up?

„soup up“ bedeutet „frisieren“. Den Motor eines Fahrzeugs so verändern, dass er mehr Leistung bringt oder das Fahrzeug schneller fährt.

Was heißt soup up auf Deutsch?

soup up heißt auf Deutsch: frisieren, aufmotzen, aufpeppen.

Wie spricht man soup up aus?

Aussprache: /ˌsuːp ˈʌp/.

Wie benutzt man soup up in einem Satz?

They souped up the engine. He spent months souping up his old car.

Lerne soup up beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter