LookItUp

rip

Que veut dire « rip » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /rɪp/

Autres formes : rips, ripping, ripped

rip en français : déchirer, se déchirer, copie numérique, rip

verbe

DÉCHIRERB1

déchirer

Tirer sur quelque chose pour le séparer en morceaux ou y faire un trou.

En anglais simple : To pull something apart or make a hole in it by tearing.

  • Don't rip the paper.
  • I ripped my jeans on a nail.
  • She ripped the letter into small pieces.

Synonymes : tear

Expressions courantes : rip something apart, rip a page, rip a shirt, rip something up

SE DÉCHIRERB1

se déchirer

Se fendre brusquement, en laissant un trou ou en se séparant en morceaux.

En anglais simple : To tear suddenly, making a hole or separating into pieces.

  • My shirt ripped.
  • The paper bag ripped open on the way home.
  • This thin fabric rips easily.

Synonymes : tear, split

Expressions courantes : rip apart, rip open, rip easily

nom

COPIE NUMÉRIQUEC1

copie numérique, rip

Copie de musique, de vidéo ou d'autres données extraite d'un disque ou d'une source en ligne.

En anglais simple : A digital copy of music, video, or other data taken from a disc or online source.

  • This rip sounds clear.
  • I saved a rip of the CD on my laptop.
  • Some old DVD rips have poor picture quality.

Synonymes : digital copy

Expressions courantes : CD rip, DVD rip, audio rip, high-quality rip

Questions fréquentes sur rip

Que veut dire rip ?

« rip » veut dire « déchirer ». Tirer sur quelque chose pour le séparer en morceaux ou y faire un trou.

Comment traduire rip en français ?

rip se traduit en français par : déchirer, se déchirer, copie numérique, rip.

Comment prononcer rip ?

Prononciation : /rɪp/.

Comment utiliser rip dans une phrase ?

Don't rip the paper. I ripped my jeans on a nail.

Apprenez rip en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec rip

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots