LookItUp

rip

Qué significa “rip” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /rɪp/

Otras formas: rips, ripping, ripped

rip en español: rasgar, romper, rasgarse, romperse, copia digital, ripeo

verbo

RASGARB1

rasgar, romper

Tirar de algo hasta separarlo en partes o abrir un agujero.

En inglés sencillo: To pull something apart or make a hole in it by tearing.

  • Don't rip the paper.
  • I ripped my jeans on a nail.
  • She ripped the letter into small pieces.

Sinónimos: tear

Expresiones frecuentes: rip something apart, rip a page, rip a shirt, rip something up

RASGARSEB1

rasgarse, romperse

Abrirse de repente un agujero en algo o separarse algo en pedazos al romperse.

En inglés sencillo: To tear suddenly, making a hole or separating into pieces.

  • My shirt ripped.
  • The paper bag ripped open on the way home.
  • This thin fabric rips easily.

Sinónimos: tear, split

Expresiones frecuentes: rip apart, rip open, rip easily

sustantivo

COPIA DIGITALC1

copia digital, ripeo

Copia de música, vídeo u otros datos obtenida de un disco o de una fuente en internet.

En inglés sencillo: A digital copy of music, video, or other data taken from a disc or online source.

  • This rip sounds clear.
  • I saved a rip of the CD on my laptop.
  • Some old DVD rips have poor picture quality.

Sinónimos: digital copy

Expresiones frecuentes: CD rip, DVD rip, audio rip, high-quality rip

Preguntas frecuentes sobre rip

¿Qué significa rip?

“rip” significa “rasgar”. Tirar de algo hasta separarlo en partes o abrir un agujero.

¿Cómo se dice rip en español?

Las traducciones de rip al español son: rasgar, romper, rasgarse, romperse, copia digital, ripeo.

¿Cómo se pronuncia rip?

Se pronuncia /rɪp/.

¿Cómo se usa rip en una frase?

Don't rip the paper. I ripped my jeans on a nail.

Aprende rip mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con rip

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras