LookItUp

push away

Que veut dire « push away » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌpʊʃ əˈweɪ/

push away en français : repousser, écarter, rejeter

verbe

ÉCARTERA2

repousser, écarter

Pousser quelqu’un ou quelque chose pour l’éloigner de soi.

En anglais simple : To press against someone or something so they move farther from you.

  • He pushed the chair away.
  • She pushed me away with both hands.
  • Please don’t push away your food.

Comment l'utiliser : push someone/something away (She pushed the bowl away.)

Synonymes : push aside

Contraires : pull closer

Expressions courantes : push someone away, push away a plate

REJETB2

rejeter, repousser

Rejeter l’amour ou l’amitié de quelqu’un, ou refuser d’affronter des pensées ou des émotions pénibles.

En anglais simple : To reject someone’s love or friendship, or refuse to face an unpleasant thought or feeling.

  • Don’t push your friends away.
  • She pushed away the memory of that terrible night.
  • Why do you push away everyone who cares about you?

Synonymes : reject, shut out

Contraires : accept, welcome

Expressions courantes : push someone away, push away painful thoughts

Questions fréquentes sur push away

Que veut dire push away ?

« push away » veut dire « repousser ». Pousser quelqu’un ou quelque chose pour l’éloigner de soi.

Comment traduire push away en français ?

push away se traduit en français par : repousser, écarter, rejeter.

Comment prononcer push away ?

Prononciation : /ˌpʊʃ əˈweɪ/.

Comment utiliser push away dans une phrase ?

He pushed the chair away. She pushed me away with both hands.

Apprenez push away en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots