packaging

emballage

Boîtes, sacs ou autres matériaux qui recouvrent et protègent les produits.

En anglais simple : Boxes, bags, or other materials that cover and protect goods.

• Remove the packaging before use.
• This packaging can be recycled.
• The company reduced its plastic packaging last year.

Synonymes : wrapping, packing material

Expressions courantes : plastic packaging, protective packaging, recyclable packaging

emballage, conditionnement

Action de mettre des produits dans des boîtes ou d’autres protections pour les stocker, les vendre ou les envoyer.

En anglais simple : Putting goods into boxes or other covers so they can be stored, sold, or sent.

• Packaging takes place at the factory.
• The packaging of fresh food requires careful handling.
• We automated packaging to speed up deliveries.

Synonymes : packing

Contraires : unpacking

Expressions courantes : packaging process, packaging of goods, automated packaging

industrie de l'emballage

Secteur qui fabrique des boîtes, des sacs et d’autres matériaux pour emballer les produits.

En anglais simple : The business of making boxes, bags, and other materials for covering goods.

• She works in packaging.
• The packaging industry employs thousands of people.
• Investment in sustainable packaging has created new jobs.

Expressions courantes : packaging industry, packaging sector, career in packaging

présentation

Façon de présenter une personne ou une chose pour attirer l’intérêt du public.

En anglais simple : The way someone or something is presented to make people interested in them.

• The singer owes much to clever packaging.
• The packaging of the candidate emphasized his youth.
• Fresh packaging helped the old brand reach younger buyers.

Synonymes : presentation, promotion

Expressions courantes : clever packaging, political packaging, packaging of someone