LookItUp

noble

Que veut dire « noble » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈnoʊbəl/ · Royaume-Uni /ˈnəʊbəl/

Autres formes : nobles

noble en français : noble, honorable, majestueux, imposant, aristocrate

adjectif

QUALITÉS MORALESB2

noble, honorable

Qui fait preuve de bonté, d’honnêteté ou de courage digne d’admiration.

En anglais simple : Showing kindness, honesty, or courage that people admire.

  • Helping them was a noble act.
  • He gave his savings to a noble cause.
  • It was noble of you to defend her.

Comment l'utiliser : it is noble of someone to do something (It was noble of her to give the prize money away.)

Synonymes : honorable, admirable, generous

Contraires : dishonorable, ignoble

Expressions courantes : noble act, noble cause, noble of someone, noble character

ASPECT MAJESTUEUXC1

majestueux, imposant

D’apparence grande, belle et impressionnante.

En anglais simple : Large, beautiful, and impressive in appearance.

  • A noble oak stood beside the house.
  • We admired the cathedral's noble proportions.
  • The palace presented a noble sight against the mountains.

Synonymes : grand, magnificent, stately, splendid

Expressions courantes : noble building, noble proportions, noble oak

nom

ARISTOCRATEB2

noble, aristocrate

Personne appartenant, par sa naissance ou son titre, à la classe sociale traditionnellement la plus élevée d’un pays.

En anglais simple : A person who belongs by birth or title to a country's highest traditional social class.

  • The noble lived in a castle.
  • Several nobles attended the king's wedding.
  • She married a young noble from a wealthy family.

Synonymes : aristocrat, nobleman, noblewoman

Contraires : commoner

Expressions courantes : wealthy noble, young noble, a French noble

PIÈCE D’ORC2

noble

Pièce d’or anglaise du Moyen Âge, valant généralement six shillings et huit pence.

En anglais simple : An English gold coin used in the Middle Ages, usually worth six shillings and eight pence.

  • The collector bought a gold noble.
  • Several medieval nobles were found beneath the floor.
  • An English noble usually had a value of six shillings and eight pence.

Expressions courantes : gold noble, English noble, medieval noble

Questions fréquentes sur noble

Que veut dire noble ?

« noble » veut dire « noble ». Qui fait preuve de bonté, d’honnêteté ou de courage digne d’admiration.

Comment traduire noble en français ?

noble se traduit en français par : noble, honorable, majestueux, imposant, aristocrate.

Comment prononcer noble ?

En anglais américain : /ˈnoʊbəl/ ; en anglais britannique : /ˈnəʊbəl/.

Comment utiliser noble dans une phrase ?

Helping them was a noble act. He gave his savings to a noble cause.

Apprenez noble en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec noble

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots