lazy

paresseux

Qui n’a pas envie de travailler ou de faire des efforts.

En anglais simple : Unwilling to work or make an effort.

• Don't be lazy!
• He was too lazy to walk to the shop.
• Our lazy cat sleeps almost all day.

Comment l'utiliser : too lazy to do something (I was too lazy to wash the dishes.)

Synonymes : idle, indolent

Contraires : hardworking, industrious

Expressions courantes : lazy person, too lazy, lazy about something, lazy worker

tranquille, oisif

Lent et détendu, avec peu de travail ou d’activité.

En anglais simple : Slow and relaxed, with little work or activity.

• We enjoyed a lazy afternoon.
• They spent a lazy Sunday reading in bed.
• I miss those lazy summer days by the lake.

Synonymes : relaxed, leisurely, unhurried

Contraires : busy, hectic

Expressions courantes : lazy afternoon, lazy Sunday, lazy summer days, lazy weekend