LookItUp

incorporate

Que veut dire « incorporate » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪnˈkɔrpəreɪt/ · Royaume-Uni /ɪnˈkɔːpəreɪt/

Autres formes : incorporates, incorporating, incorporated

incorporate en français : incorporer, intégrer, mélanger, constituer une société, non constitué en société

verbe

INTÉGRATIONB2

incorporer, intégrer

Ajouter quelque chose à un ensemble plus grand pour qu’il en fasse partie.

En anglais simple : To include something as part of something larger.

  • We will incorporate your ideas into the plan.
  • The design incorporates a small garden.
  • Have you incorporated the latest changes?

Comment l'utiliser : incorporate something into something (She incorporated our suggestions into her report.)

Synonymes : include, integrate

Contraires : exclude

Expressions courantes : incorporate something into, incorporate new ideas, incorporate changes

INCLUSIONB2

incorporer, intégrer

Faire entrer quelque chose dans un ensemble plus grand.

En anglais simple : To include something as part of a larger thing.

  • The design incorporates a garden.
  • We incorporated her suggestions into the plan.
  • Does the course incorporate practical training?

Comment l'utiliser : incorporate something into something (They incorporated the changes into the final design.)

Synonymes : include, integrate, build in

Contraires : exclude

Expressions courantes : incorporate something into something, incorporate new features

AJOUT PAR MÉLANGEC1

incorporer, mélanger

Ajouter un ingrédient à un aliment ou à un autre mélange et le mélanger.

En anglais simple : To mix an ingredient into food or another mixture.

  • Incorporate the butter slowly.
  • She incorporated the flour into the batter.
  • Whisk until the air is fully incorporated.

Comment l'utiliser : incorporate something into something (Gently incorporate the eggs into the mixture.)

Synonymes : mix in, blend in

Expressions courantes : incorporate the flour, incorporate something into, incorporate the butter

CONSTITUTION D’UNE SOCIÉTÉC1

constituer une société

Créer officiellement une société qui possède sa propre identité juridique.

En anglais simple : To officially create a company with its own legal identity.

  • They decided to incorporate their business.
  • The company was incorporated in June.
  • We incorporated before hiring more staff.

Expressions courantes : incorporate a company, incorporate a business

adjectif

SANS STATUT SOCIÉTAIREC2

non constitué en société

Se dit d’une organisation qui n’a pas été légalement constituée en société.

En anglais simple : Describes an organization that has not been legally formed as a company.

  • The report described an incorporate association.
  • The incorporate society had no company charter.
  • An incorporate banking group operated in the town.

Synonymes : unincorporated

Contraires : incorporated

Expressions courantes : incorporate association, incorporate society

Questions fréquentes sur incorporate

Que veut dire incorporate ?

« incorporate » veut dire « incorporer ». Ajouter quelque chose à un ensemble plus grand pour qu’il en fasse partie.

Comment traduire incorporate en français ?

incorporate se traduit en français par : incorporer, intégrer, mélanger, constituer une société, non constitué en société.

Comment prononcer incorporate ?

En anglais américain : /ɪnˈkɔrpəreɪt/ ; en anglais britannique : /ɪnˈkɔːpəreɪt/.

Comment utiliser incorporate dans une phrase ?

We will incorporate your ideas into the plan. The design incorporates a small garden.

Apprenez incorporate en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots