LookItUp

depressed

Que veut dire « depressed » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /dɪˈprɛst/

depressed en français : déprimé, abattu, dépressif, en difficulté, enfoncé, abaissé

adjectif

GRANDE TRISTESSEB1

déprimé, abattu

Qui se sent très triste et garde peu d’espoir.

En anglais simple : Feeling very sad and without much hope.

  • I feel depressed today.
  • He was depressed about losing his job.
  • The bad weather left us all feeling depressed.

Comment l'utiliser : depressed about something (She felt depressed about her exam results.)

Synonymes : sad, down, dejected

Contraires : happy, cheerful

Expressions courantes : feel depressed, depressed about something, a little depressed

DÉPRESSIONB2

dépressif

Qui souffre d’un trouble psychique entraînant une tristesse durable et une perte d’intérêt pour la vie.

En anglais simple : Having a mental health condition that causes lasting sadness and loss of interest in life.

  • He was diagnosed as clinically depressed.
  • She sought treatment after becoming severely depressed.
  • People who are depressed may find everyday tasks difficult.

Expressions courantes : clinically depressed, severely depressed, become depressed

ÉCONOMIE FAIBLEC1

déprimé, en difficulté

Marqué par une faible activité économique, peu d’emplois ou des prix bas.

En anglais simple : Having little business activity, few jobs, or low prices.

  • The local economy is depressed.
  • House prices remained depressed throughout the year.
  • The factory closed in an already depressed region.

Synonymes : weak, sluggish

Contraires : booming

Expressions courantes : depressed economy, depressed market, depressed prices

SURFACE ABAISSÉEC1

enfoncé, abaissé

Plus bas que la surface autour, ou poussé vers le bas par rapport à sa position habituelle.

En anglais simple : Lower than the surrounding surface, or pushed down from its usual position.

  • Water collected in the depressed area.
  • Keep the pedal depressed while changing gear.
  • The stone has a slightly depressed center.

Synonymes : sunken, lowered, recessed

Contraires : raised

Expressions courantes : depressed area, depressed surface, depressed pedal

ÉQUATION SIMPLIFIÉEC2

déprimé

Rendu plus simple en mathématiques par la suppression d’un terme particulier.

En anglais simple : Changed to a simpler mathematical form by removing a particular term.

  • This is a depressed cubic equation.
  • The substitution gives us a depressed quartic.
  • A depressed cubic has no squared term.

Expressions courantes : depressed cubic, depressed equation, depressed quartic

Questions fréquentes sur depressed

Que veut dire depressed ?

« depressed » veut dire « déprimé ». Qui se sent très triste et garde peu d’espoir.

Comment traduire depressed en français ?

depressed se traduit en français par : déprimé, abattu, dépressif, en difficulté, enfoncé, abaissé.

Comment prononcer depressed ?

Prononciation : /dɪˈprɛst/.

Comment utiliser depressed dans une phrase ?

I feel depressed today. He was depressed about losing his job.

Apprenez depressed en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots