LookItUpaloha
Que veut dire « aloha » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /əˈloʊhɑ/ · Royaume-Uni /əˈləʊhɑː/
aloha en français : bonjour, au revoir, salutation, amour, bienveillance
interjection
bonjour, au revoir
Formule utilisée à Hawaï pour saluer, prendre congé et souhaiter du bonheur.
En anglais simple : Used in Hawaii to say hello or goodbye and offer good wishes.
- Aloha, everyone!
- Aloha, and welcome to our island.
- Aloha, my friend; have a safe journey home.
nom
salutation
Mot hawaïen prononcé pour accueillir quelqu’un ou lui dire au revoir.
En anglais simple : A Hawaiian word spoken to welcome someone or say goodbye.
- She gave us a cheerful aloha.
- We heard an aloha from the doorway.
- His final aloha was barely audible.
amour, bienveillance
Sentiment d’amour, de bienveillance et de paix associé à la vie hawaïenne.
En anglais simple : A feeling of love, kindness, and peace associated with Hawaiian life.
- They welcomed us with aloha.
- A spirit of aloha filled the gathering.
- She tries to share aloha with everyone she meets.
Questions fréquentes sur aloha
Que veut dire aloha ?
« aloha » veut dire « bonjour ». Formule utilisée à Hawaï pour saluer, prendre congé et souhaiter du bonheur.
Comment traduire aloha en français ?
aloha se traduit en français par : bonjour, au revoir, salutation, amour, bienveillance.
Comment prononcer aloha ?
En anglais américain : /əˈloʊhɑ/ ; en anglais britannique : /əˈləʊhɑː/.
Comment utiliser aloha dans une phrase ?
Aloha, everyone! Aloha, and welcome to our island.
Apprenez aloha en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語