LookItUp

talk over

Qué significa “talk over” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌtɔːk ˈoʊvɚ/ · Reino Unido /ˌtɔːk ˈəʊvə/

talk over en español: discutir, comentar, hablar por encima de, interrumpir, convencer

verbo

HABLAR CON DETALLEB1

discutir, comentar

Hablar detenidamente de algo, a menudo antes de tomar una decisión.

En inglés sencillo: To discuss something carefully, often before making a decision.

  • Let us talk it over.
  • We talked over the plans last night.
  • Have you talked the problem over with your manager?

Cómo se usa: talk something over with someone (Talk the offer over with your family.); talk over something (We need to talk over the details.)

Sinónimos: discuss

Expresiones frecuentes: talk over something, talk something over

INTERRUMPIRB2

hablar por encima de, interrumpir

Hablar mientras otra persona está hablando, dificultando que los demás la oigan.

En inglés sencillo: To speak while someone else is speaking, making it hard for others to hear them.

  • Stop talking over me.
  • He talked over his opponent throughout the debate.
  • Why do you always talk over people in meetings?

Cómo se usa: talk over someone (Please do not talk over the speaker.)

Sinónimos: interrupt, speak over

Expresiones frecuentes: talk over someone, talk over others

PERSUASIÓNC2

convencer

Convencer a alguien mediante la conversación para que esté de acuerdo contigo.

En inglés sencillo: To persuade someone to agree with you by talking to them.

  • I managed to talk him over.
  • They talked her over after explaining the benefits.
  • Can you talk your father over?

Cómo se usa: talk someone over (She finally talked him over after a long discussion.)

Sinónimos: persuade, win over

Expresiones frecuentes: talk someone over, talk him over

Preguntas frecuentes sobre talk over

¿Qué significa talk over?

“talk over” significa “discutir”. Hablar detenidamente de algo, a menudo antes de tomar una decisión.

¿Cómo se dice talk over en español?

Las traducciones de talk over al español son: discutir, comentar, hablar por encima de, interrumpir, convencer.

¿Cómo se pronuncia talk over?

En inglés americano se pronuncia /ˌtɔːk ˈoʊvɚ/ y en inglés británico, /ˌtɔːk ˈəʊvə/.

¿Cómo se usa talk over en una frase?

Let us talk it over. We talked over the plans last night.

Aprende talk over mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras