LookItUp

slick

Qué significa “slick” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /slɪk/

slick en español: resbaladizo, sofisticado, elegante, embaucador, zalamero, hábil

adjetivo

MOJADO Y RESBALADIZOB2

resbaladizo

Liso y difícil de pisar o sujetar porque está cubierto de líquido.

En inglés sencillo: Smooth and difficult to walk on or hold because it is covered with liquid.

  • The wet road was slick.
  • Oil made the floor dangerously slick.
  • Her hands were slick with water.

Cómo se usa: slick with something (The steps were slick with rain.)

Sinónimos: slippery

Expresiones frecuentes: slick road, slick with rain, slick surface

ASPECTO SOFISTICADOC1

sofisticado, elegante

Que parece elegante, caro y hecho por profesionales.

En inglés sencillo: Looking stylish, expensive, and professionally made.

  • The company has a slick website.
  • She gave a slick presentation with impressive graphics.
  • Their new magazine looks slick and expensive.

Sinónimos: polished, stylish, glossy

Expresiones frecuentes: slick presentation, slick website, slick magazine

PALABRERÍA ENGAÑOSAC1

embaucador, zalamero

Hábil para convencer a los demás, aunque no merece confianza.

En inglés sencillo: Good at making people believe you, although you cannot be trusted.

  • The slick salesman fooled us.
  • Don't trust his slick promises.
  • Her slick sales pitch hid several extra charges.

Sinónimos: smooth, glib

Expresiones frecuentes: slick salesman, slick talk, slick sales pitch

HABILIDADC1

hábil, ingenioso

Hecho con habilidad y soltura, de modo que una tarea difícil parece fácil.

En inglés sencillo: Done cleverly and smoothly, making a difficult task look easy.

  • That was a slick move.
  • She found a slick solution to the problem.
  • His slick footwork made the difficult dance look easy.

Sinónimos: clever, skillful, smooth

Antónimos: clumsy

Expresiones frecuentes: slick move, slick trick, slick solution

sustantivo

CAPA LÍQUIDAB2

mancha de petróleo, capa de aceite

Capa fina de líquido extendida sobre una superficie, especialmente de aceite o petróleo.

En inglés sencillo: A thin layer of liquid, especially oil, spread over a surface.

  • An oil slick covered the water.
  • The car skidded on a slick of fuel.
  • Workers tried to stop the slick reaching the beach.

Cómo se usa: slick of something (A slick of oil spread across the harbor.)

Expresiones frecuentes: oil slick, fuel slick, slick of oil

EMBAUCADORC2

estafador, embaucador

Persona astuta que engaña a los demás y en quien no se puede confiar.

En inglés sencillo: A clever person who tricks others and cannot be trusted.

  • That slick took our money.
  • Nobody trusted the slick who offered the deal.
  • The two slicks had fooled half the town.

Sinónimos: trickster, crook, con artist

Expresiones frecuentes: a slick, that slick

HERRAMIENTA ALISADORAC2

alisador

Herramienta que sirve para dejar una superficie lisa o nivelada.

En inglés sencillo: A tool used to make a surface smooth or level.

  • He smoothed the surface with a slick.
  • The worker selected a wider slick.
  • This slick leaves an even finish.

Sinónimos: smoothing tool

Expresiones frecuentes: use a slick, smoothing slick, metal slick

FORMÓN ANCHOC2

formón ancho

Herramienta ancha de filo cortante que quita láminas finas de madera para preparar uniones.

En inglés sencillo: A wide tool with a sharp edge used to shave thin pieces from wood when making joints.

  • The carpenter sharpened his slick.
  • She used a slick to trim the joint.
  • A wide slick removed thin shavings from the timber.

Sinónimos: paring chisel

Expresiones frecuentes: carpenter's slick, wide slick, paring slick

Preguntas frecuentes sobre slick

¿Qué significa slick?

“slick” significa “resbaladizo”. Liso y difícil de pisar o sujetar porque está cubierto de líquido.

¿Cómo se dice slick en español?

Las traducciones de slick al español son: resbaladizo, sofisticado, elegante, embaucador, zalamero, hábil.

¿Cómo se pronuncia slick?

Se pronuncia /slɪk/.

¿Cómo se usa slick en una frase?

The wet road was slick. Oil made the floor dangerously slick.

Aprende slick mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras