LookItUpknock on wood
Qué significa “knock on wood” en español: traducción, pronunciación y ejemplos
Pronunciación: EE. UU. /ˌnɑk ɑn ˈwʊd/ · Reino Unido /ˌnɒk ɒn ˈwʊd/
knock on wood en español: toco madera, tocar madera
interjección
toco madera
Se dice después de mencionar algo bueno, con la esperanza de que no venga la mala suerte.
En inglés sencillo: Said after mentioning something good, to show that you hope bad luck will not follow.
- I feel fine, knock on wood.
- Our flights have always been on time, knock on wood.
- Knock on wood, this good weather will last until Sunday.
verbo
tocar madera
Dar unos golpecitos en madera tras mencionar algo afortunado, con la esperanza de evitar la mala suerte.
En inglés sencillo: To tap wood after mentioning good luck, because you hope this will prevent bad luck.
- She knocked on wood for luck.
- He knocked on wood after saying his car had never broken down.
- Do you knock on wood when you mention good fortune?
Preguntas frecuentes sobre knock on wood
¿Qué significa knock on wood?
“knock on wood” significa “toco madera”. Se dice después de mencionar algo bueno, con la esperanza de que no venga la mala suerte.
¿Cómo se dice knock on wood en español?
Las traducciones de knock on wood al español son: toco madera, tocar madera.
¿Cómo se pronuncia knock on wood?
En inglés americano se pronuncia /ˌnɑk ɑn ˈwʊd/ y en inglés británico, /ˌnɒk ɒn ˈwʊd/.
¿Cómo se usa knock on wood en una frase?
I feel fine, knock on wood. Our flights have always been on time, knock on wood.
Aprende knock on wood mientras lees
LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.
Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPadEnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語