LookItUp

fall in with

Qué significa “fall in with” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌfɔl ˈɪn wɪð/ · Reino Unido /ˌfɔːl ˈɪn wɪð/

fall in with en español: juntarse con, unirse a, aceptar, seguir, encontrarse con, toparse con

verbo

UNIRSE AL GRUPOB2

juntarse con, unirse a

Empezar a pasar tiempo con un grupo de personas y formar parte de él.

En inglés sencillo: To start spending time with a group of people and become part of it.

  • She fell in with some new friends.
  • He has fallen in with a dangerous crowd.
  • How did you fall in with those musicians?

Cómo se usa: fall in with a group (He fell in with a group of local musicians.)

Sinónimos: join, associate with

Expresiones frecuentes: fall in with someone, fall in with friends

ACEPTAR UN PLANC1

aceptar, seguir

Aceptar una propuesta, un plan o una regla y actuar como quieren los demás.

En inglés sencillo: To accept a suggestion, plan, or rule and act as other people want.

  • I fell in with her suggestion.
  • Everyone fell in with the new arrangements.
  • Will they fall in with our plans?

Cómo se usa: fall in with someone's plans/wishes (We fell in with their plans for the weekend.)

Sinónimos: agree to, go along with, accept

Antónimos: oppose, reject

Expresiones frecuentes: fall in with something, fall in with plans

ENCUENTRO CASUALC2

encontrarse con, toparse con

Encontrarse con alguien o con algo por casualidad.

En inglés sencillo: To meet someone or come across something by chance.

  • We fell in with a traveller on the road.
  • The crew fell in with a fishing boat at sea.
  • They hoped to fall in with someone who knew the way.

Cómo se usa: fall in with someone/something (They fell in with another ship during the voyage.)

Sinónimos: encounter, come across, meet

Expresiones frecuentes: fall in with someone, fall in with something

Preguntas frecuentes sobre fall in with

¿Qué significa fall in with?

“fall in with” significa “juntarse con”. Empezar a pasar tiempo con un grupo de personas y formar parte de él.

¿Cómo se dice fall in with en español?

Las traducciones de fall in with al español son: juntarse con, unirse a, aceptar, seguir, encontrarse con, toparse con.

¿Cómo se pronuncia fall in with?

En inglés americano se pronuncia /ˌfɔl ˈɪn wɪð/ y en inglés británico, /ˌfɔːl ˈɪn wɪð/.

¿Cómo se usa fall in with en una frase?

She fell in with some new friends. He has fallen in with a dangerous crowd.

Aprende fall in with mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras